米首都の公共ゴルフ場、樹木伐採の停止を延長　裁判所が事前通知の経緯を追及

米ワシントンD.C.の公共ゴルフ場、イーストポトマック・ゴルフリンクスでの樹木伐採について、アナ・レイエス連邦判事が停止措置を現地時間10月13日午後2時まで延長した。地元ラジオ局WTOPが12日の審理を報じた。

当初は13日朝までの停止だったが、内務省幹部からさらに証言を聞く時間を確保するため延長された。コース再整備全体を永久に禁止する最終判決ではない。

430本の伐採、なぜ事前通知が遅れたのか

WTOPによると、12日の審理では国立公園局の幹部が、10日に430本を伐採した経緯について証言した。判事は、作業前に裁判所へ知らせるよう求めていたにもかかわらず、通知が直前になった点を厳しく追及した。

この本数は審理で報じられた数字だ。事前に示された伐採の対象規模とは別の数字として読む必要がある。

歴史の回復か、公共コースの変質か

AP通信の10日付報道によると、政府側は、樹木の過密状態を改善し、ワシントン記念塔や川への眺望など歴史的な景観を回復する作業だと説明している。国立公園局は、歴史的景観に寄与する健康な樹木は撤去しないとしている。

一方、DC保存連盟と地元住民は、公共のレクリエーション空間を変える再整備計画を訴訟で争っている。同コースは100年以上にわたり住民に利用されてきた場所だ。

樹木は景色であると同時に、コースの性格を形作るものでもある。今回の審理で問われているのは伐採の規模だけではなく、その変更をどのような手続きで進めるかだ。