古い
ゴルフ考古学・史料研究
まず答え
使えますが、単独では不十分です。年代が確かなスコアカードは、その時点のホール順、パー、記載距離を示す一次史料になります。ただし距離だけではティー・グリーンの正確な位置やバンカー、フェアウェイ形状までは決められないため、航空写真、設計図、地上写真などと照合します。
詳しい解説
古いスコアカードに各ホールの距離が記録されていれば、その時代にクラブがどのホールを何ヤードとして案内していたかを示す有力な史料になります。ホール番号、パー、アウト・インの並び、総距離なども、当時のコース構成を確認する手掛かりになります。
一方、スコアカードのヤーデージだけから昔のホール形状を正確に復元することはできません。同じ400ヤードのパー4でも、ドッグレッグか直線か、ティーとグリーンがどこにあったか、フェアウェイ幅やバンカー位置がどうだったかは距離の数字だけでは分からないからです。
American Society of Golf Course Architects（ASGCA）は、歴史的コースの復元では、できるだけ多くの歴史資料を集め、計画図や記録、古い写真などを組み合わせて元の設計意図を読み直すことを勧めています。実際の復元事例でも、航空写真や地上写真、スケッチ、現地に残る地形を合わせてグリーン外周やバンカー位置を特定しています。
スコアカードを使うときは、まず発行年代を確認します。改修前か後か、競技用か通常営業用か、どのティーからの距離かが分からないカードを、特定年代の正本として扱うのは危険です。また、表示距離の測定方法が時代によって異なる可能性もあるため、数字の差をそのままティーやグリーンの移動量と断定しません。
USGAの博物館・図書館コレクションでも、過去の選手権スコアカードやヤーデージガイドが歴史資料として保存されています。こうした同時代資料は、後年の記憶だけに頼らず、その時点のコース情報を確認するために使えます。
実務では、①年代が確かなスコアカードでホール順・パー・距離を確認する、②同年代の航空写真や設計図で平面位置を確認する、③地上写真でグリーン・バンカー・地形を照合する、④複数資料が一致した部分を復元根拠にする、という使い方が安全です。
つまりスコアカードは『昔のコースを復元する証拠の一つ』ですが、『距離が書いてあるから形まで分かる資料』ではありません。年代と測定条件を確認し、位置や形を示す別史料と組み合わせて使います。