最後のパットを譲って16対16、それでも米国がカップを保持　1969年ライダーカップ

1969年ライダーカップの最終日。英国のロイヤルバークデールで、ジャック・ニクラスとトニー・ジャクリンのシングルスが最後のマッチになった。その一打は、大会を史上初の引き分けにした。

18番で、ジャクリンのバーディーパットはカップを外れ、短い距離を残した。ニクラスもバーディーパットをオーバーしたが、返しを沈めた。そこでニクラスは、ジャクリンがまだ打っていないパットを『入ったものとしてよい』と譲った。ライダーカップ公式の回顧が伝える、後に『ザ・コンシード』と呼ばれる場面だ。

譲ったのはカップそのものではない

この譲歩で二人のマッチは引き分け。大会全体も16対16となり、ライダーカップ史上初めて勝敗がつかなかった。パットを譲ったことと、大会のカップを相手に渡すことは同じではない。米国は1967年の前回大会で勝っていたため、引き分けでもカップを保持した。もしジャクリンがその短いパットを打っていたとしても、入ったかどうかは分からない。ニクラスの譲歩が確定させたのは、このマッチと大会の引き分けだった。

当時の米国の相手は英国チームで、現在の欧州チームと同じ名称ではない。ライダーカップ公式の大会史によると、米国は最終セッション前に11対13でリードを許していたが、シングルスで5対3と巻き返していた。その最後に、ニクラスとジャクリンのマッチが引き分けとなった。

その一打が残したもの

短いパットを打たせなかった判断は長く語られた。米国男子（PGAツアー）は後年、スポーツマンシップをたたえる『ニクラス＝ジャクリン賞』の着想になったと説明している。

『譲ったのに米国がカップを保持』という結末は、個人のマッチ、大会の総得点、前回勝者による保持という三つの結果を分けると理解できる。結果として米国はカップを保持したが、打たれなかったパットの成否や別の勝敗を確定させることはできない。