ゴルフボールの大きさや重さに、ルールはある？

あります。ゴルフボールは直径42.67mm以上、重さ45.93g以下である必要があります。直径に上限はなく、重さに下限もありませんが、実際の適合判定では球形の対称性、初速、総合飛距離など別の基準も満たす必要があります。競技委員会がモデルローカルルールG-3を採用した競技では、現行の適合球リストに載っている球を使うことも条件になります。市販品だから自動的に競技適合とは限らないため、古い球や特殊な球を競技で使う場合は、メーカー名とボール表面の表示を公式の適合情報で確認するのが確実です。